Año I, Nº 8 26 mayo 1912
Año I, Nº 10 10 junio 1912
Año I, Nº 11 16 junio 1912
Año I, Nº 13 30 junio 1912
Año I, Nº 19 11 agosto 1912
Año I, Nº 20 19 agosto 1912
Año I, Nº 21 25 agosto 1912
Año I, Nº 26 29 septiembre 1912
Año I, Nº 27 06 octubre 1912
Año I, Nº 28 13 octubre 1912
Año I, Nº 29 20 octubre 1912
10 de Enero de 1913
Semblanzas
ELLA
Es un linda morena
con la esbeltez de la estatua,
y con unos ojos negros
que cuando miran abrasan.
Por su color y su tipo
digna es de ser sevillana
y que en lugar de mi pluma
la de Becker la pintara.
Pues que todo lo reúne
belleza, chic, elegancia...
¡un lunar tan solo tiene
y ese le hace mucha gracia!...
EL
Es chico elegante y guapo
que sabréis como se llama
si recordáis cierto pueblo
que hay más allá de Las Casas.
Vive en una estrecha calle
contento como unas pascuas,
pues encuentra su calleja
como en el mundo no hay nada.
Es alto, robusto y sano,
cosa por cierto muy cara,
pues ha trabajado en cueros
¡y hace un frío en Salamanca!
Uno de Valdecalera
NOTICIAS
Por iniciativa de nuestro querido amigo D. Ángel Muro, el Centro Navarro de San Sebastián ha regalado al Director de la Banda municipal de la bella Easo, una magnífica batuta, que la estrenó el día 1º de año dirigiendo un bonito paso doble compuesto por nuestro paisano Sr. Muro.
Estamos ultimando los preparativos para la publicación de nuestro número extraordinario con motivo de las fiestas de Carnaval y San Blas, que coinciden este año.
El domingo pasado llegó un carro de Corella con estaquillas que se vendieron a 8 pesetas millar.
Estos próximos Carnavales tendrán lugar bailes de máscaras en los cafés de Telesforo Alvarez, Leopoldo Martínez y Felix Hernández. Las listas de suscripción están abiertas en los citados centros, y como el número de socios es limitado, pueden apresurarse a hacer su suscripción los aficionados a Terpsícore.
Hace unos días venía un burro con dos cántaros de agua del terrero, en el camino se encontraron los guardas que queriendo apagar su sed, tomaron uno de los cántaros y ¡oh mágico licor! el agua resultó ser olivas que de contrabando conducía aquel animalejo. El dueño se deshizo en protestas, jurando “por la abuela de su rocín”, que aquello debía ser cosa de brujas.
El día 15 del corriente unieron su suerte ante el altar, la bellísima señorita Teresa Giménez y nuestro querido amigo D. Florencio Bozal. Debido a reciente luto, la boda se celebró en familia. Los nuevos cónyuges salieron para Zaragoza, Madrid, Valencia y Cartagena a disfrutar de la luna de miel que deseamos sea imperecedera.
Hoy se celebra la festividad del Corazón de Jesús, estando encargado del sermón el elocuente orador sagrado D. Nicasio Carrillo.
Se está arreglando el Paseo de San Raimundo, en el que se van a colocar, según nos dicen, nuevos bancos, aceras y un magnífico kiosko.
Ha sido nombrado presidente de la Archicofradía de las Hijas de María, nuestro querido amigo el coadjutor D. Jacinto Ilarri.
Han sido nombrados en virtud de concurso de traslado, maestros en propiedad de las escuelas de esta villa, D. Eusebio del Barro Matilla y Dª Concepción García Jiménez que ocuparán las que interinamente desempeñan D. Nicolás Giménez y doña Victoria Yanguas.
En Zaragoza ha contraído
matrimonio nuestro simpático paisano don Joaquín Jiménez, hijo del médico don
Emilio, con la bella Srta. Día Carrascosa. En su viaje de boda creemos nos
honrarán con su visita. A la feliz pareja les deseamos que las dulzuras de la
luna de miel se prolonguen eternamente.
No hay carne en el mundo
como la vende “Raimundo”,
y en el globo no hay chuletas
como los vende “El Chorletas”.
Si las quiere V. probar
vaya a su casa a comprar.
Hoy salen para Andosilla, en donde tocará tres días, la Banda Municipal.
Han sido denunciados varios carros por circular sin farol.
Mañana lunes, se celebrará la tradicional fiesta en la ermita de San Sebastián, en Cintruénigo, por cuya causa suponemos que las escuelas estarán desiertas y por esta razón creemos que la vacación del jueves debiera trasladarse a ese día.
El R. Fray Benito de Cascante ha sufrido una operación en la garganta que le impedirá venir a encargarse de los sermones cuaresmales, de los que se encargará otro Padre Capuchino.
El viernes último se celebró la fiesta de San Antón, con igual animación que en años anteriores. Varios caballos, algunos machos y muchos burros, lucieron alegremente sus bríos y desfilaron ante el santo, al que pidieron les conserve gorditos y con buen pelo para otro año.
El jueves cayeron dos carros al río junto a la madera y gracias al inesperado esfuerzo de un carrillo pudieron salir del atolladero, recibiendo muchos plácemes dicho carrillo de cuantas personas presenciaron este acto.
Nuestro paisano D. Pablo Echogoyer, músico mayor del regimiento de Extremadura, ha sido trasladado de Zelúan (Melilla) a la plaza de Algeciras.
La semana pasada profesó en el Convento de Carmelitas de Cuenca, la virtuosa joven Ignacia Calvo, hija del caminero Andrés Calvo, el que en unión de varias personas de la familia salió para dicha ciudad con objeto de acompañar a su hija en tan solemne acto de su vida.
Por fin ha sido nuevamente contratada por el Ayuntamiento, la banda de D. Lorenzo Luis, con la asignación de 580 pesetas anuales. Felicitamos a ambas partes por la solución dada al asunto, con gran satisfacción del vecindario.
Hemos recibido unos versos que no publicamos, porque de la sección poético-festiva se ha encargado un colaborador nuestro, y hemos decidido no admitir más versos en nuestras columnas de colaboradores espontáneos. En resumen dicen que el Sr. Alcalde es muy bueno, pero que le parece mal al firmante que el cierre de los cafés se haga a las once, pues hasta el mismo Lacierva tiene la media más ancha.
Ha dado a luz una robusta niña la esposa de nuestro paisano José Calleja.
Se está limpiando la alcantarilla de la calle Mayor, y por cierto que por los registros de la misma han caído varios chiquillos, que han sido extraídos hechos unos calamares en su tinta.
LA VOZ DE FITERO
26 de enero de 1913
EL
DUENDE...Y LAS BRUJAS
En
Cintruénigo
El Duende del Cortijo
- ¿Quién era el que venía a interrumpir mi sueño? Roncaba yo
tranquilamente en mi prisión, cuando un embozado se apareció ante mi vista.
- Toma “Duende”, me dijo, aquí tienes lo que te hace falta para darte
la libertad por ti tan deseada; acompáñame y yo te haré saber cosas que te
asombrarán.
Salí contento con el embozado y después de salvar calles y montañas
llegamos a la entrada de un pueblo, tenuemente alumbrado por lámparas
eléctricas... pronto lo conocí... era Cintruénigo.
Cruzamos estrechas calles y callejuelas y al fin detúvose mi
acompañante ante una casa de raro aspecto. Extrañas señales había en la
puerta... unos alaridos llegaban a nuestro oído. El embozado dio dos palmadas y
la puerta giró sobre sus goznes. Subimos por una estrecha escalera y penetramos
en un cuarto donde se desarrollaba una escena horripilante.
Por el suelo se revolcaba una mujer en un charco de sangre... dos
verdes lamparillas que iluminaban la habitación daban a la escena un lúgubre
aspecto.
Retrocedí espantado... el embozado me tranquilizó diciéndome:
- No está herida, esa sangre es la de un cordero que esta tarde ha
sacrificado para ver si consigue aplacar a las brujas, que cree tener dentro de
su cuerpo.
Después de tranquilizar a la embrujada, me convencí de que trataba con
una histérica-visionaria. Logramos sentarla en una butaca que en el cuarto
había y entonces la examiné detenidamente.
Su aspecto era poco tranquilizador; sus ojos brillaban con siniestro
fulgor... su cara manchada de sangre coagulada estaba surcada de profundas
arrugas reveladoras de largos insomnios. Después de interrogarla, empezó
hablándome de este modo:
- Dormía yo en mi cuarto la noche de ánimas, cuando mi cama empezó a moverse violentamente, me desperté sobresaltada y cual no sería mi estupor al ver que por el cuarto se movían unas sombras que con sus verdes ojos me miraban; poco rato después sentí como si un hálito misterioso se infiltrase en mi espíritu y se apoderase por completo de todo mi ser. Desde entonces creo que estoy embrujada y me lo corrobora el hecho de que los sábados, al sonar la última campanada de las 12 de la noche, las sombras de los ojos verdes reaparecen, dan unas vueltas por el cuarto y se marchan dando lastimeros aullidos.
Fui a ver a una bruja que vive en las proximidades de Agreda... me dio una extraña pócima que me hace ver cosas extrañas y me aconsejó me revolcase en sangre de cordero, pero mis pesadillas van en aumento a pesar del dinero que me sacó. Por Dios “Duende”, lo llamo a V. para que me descifre este misterio.
- Confíe en mi y esta misma noche la sacaré a V. de dudas, la contesté.
Eran las once y media de la noche, despedí al embozado, ordené a la
embrujada que se acostase, dispuse mi linterna de acetileno y mi bastón
estoque, apagué las lamparillas y me oculté en los cortinajes de la habitación,
tapando con una tela negra la brillante luz de mi lámpara.
Sonaron las doce, acababa de dar la última campanada, cuando percibí
unos ruidos... unos ojos verdosos miraban hacia donde yo estaba como si
presintiera mi presencia... oí unos débiles y lastimeros quejidos a los que
respondían otros que se iban acercando... otra sombra y otros ojos verdes vi
moverse en la habitación... la embrujada empezó a gritar asustada... yo iluminé
el cuarto y lancé una carcajada... dos gatos que se arrullaban dulcemente sobre
un sofá eran los que asustaban a la pobre mujer.
La embrujada me dijo que matase a los gatos.
A mí me pesaba destruir aquel idilio gatuno, pero por librar a la
embrujada de tan malos huéspedes cometí dos gaticidios con mi bastón estoque.
No sabía con que pagarme aquella buena mujer, pero yo no quise aceptar
nada; al marcharme de la casa me introdujo furtivamente en mi gabán un puñado
de billetes.
Ya lo sabéis, las brujas no existen ya y si alguna por desgracia
creéis estar embrujada, pronto os desembrujará.
Noticias
Advertimos a cuantas personas nos honran con sus escritos, que no devolvemos los originales ni se mantiene correspondencia acerca de los recibidos.
-
Ha desaparecido el rótulo que en el “Cogotillo” había prohibiendo la blasfemia y la mendicidad. ¿Quiénes serán los zulús que lo han quitado?
-
En las subastas celebradas en el Ayuntamiento, las estaquillas injertables han alcanzado el precio de 17 pesetas millar y las de 2ª a 12´50.
-
Se hacen prendas de Señora. Trajecitos de blusita y marineros para niños. Sastrería de Críspulo Pueyo, Calle Mayor 6.
-
Han salido, como de costumbre, algunas comparsas de máscaras, bajo la dirección del popular Chicho. Es de presumir que con tan buenos preludios, los carnavales sean animadísimos.
-
Ha terminado la limpieza del alcantarillado de la calle Mayor y han echado el agua de la acequia, que hacía buena falta, pues no eran muy aromáticos los olores, que teníamos estos días.
-
Se advierte a los quintos que quieran redimirse a metálico, que deben hacer el ingreso del mismo antes del sorteo o sea antes del tercer domingo de Febrero.
-
Servicio especial de carnes y tocino para enfermos y convalecientes en la carnecería de Raimundo Larrea. Abierta toda la noche.
-
En breve comenzarán las obras para reformar el Matadero, colocándolo en las condiciones de higiene y limpieza que debe reunir un local público de una villa de la importancia de la nuestra.
-
Se desean comprar dos ruedas de carro en regular uso. Informarán en esta Administración.
-
En la pasada semana han sido bautizados los siguientes: Fulgencia Calleja Latorre, de José y Severa; Josefa Lauroba Pérez, de Clemente y Marcelina; Antonio Alfaro Igea, de Félix y Valentina; María Jesús Pina Atienza, de Doroteo y Felisa; Martín Jiménez Calleja, de Faustino y Joaquina.
LA FIESTA DEL ÁRBOL
¡Si es verdad! Empezamos
a regenerarnos. Por fin, vamos a comenzar una obra de rehabilitación y de
necesidad, porque ha entrado el convencimiento de que no se puede vivir en el
concierto de lo culto sin ser amante del arbolado.
El arbolado y las
plantas son nuestra vida y nuestro sostén y a pesar de ello, les hemos
declarado una guerra sin cuartel, que para cortarla, se ha hecho necesaria la
formación de ligas y la promulgación de leyes protectoras de estos indefensos y
necesarios organismos.
La plantas son tan
indispensables a la vida y verifican una función tan importante, aparte de la
que vemos, que sin ella se haría dificilísima nuestra existencia.
Ellas son además de ser
nuestro sustento, las encargadas de contribuir a aumentar el caudal de oxígeno
necesario para nuestras combustiones.
Ellas son las encargadas
de purificar y sanear el aire que respiramos, ellas son las encargadas de
protegernos de la intemperie; ellas son, las que con su esbeltez y
majestuosidad marcan la belleza de la creación.
Hoy nuestro Ayuntamiento
es, el que dando un avance y destruyendo antigüallas, rompe con las tradiciones
y en una hermosa exposición dirigida a la Excma. Diputación, en la que vibra el
sentimiento de lo bello y marca la alteza de miras y cultura que rige a tan
Ilustre Corporación, pide a nuestra querida Institución el apoyo necesario para
llevar a cabo empresa tan beneficiosa.
Plantar mil doscientos
árboles de Fitero al Baño, y ponerlos en medio de la alegría de una fiesta, es
en síntesis lo que pretende hacer nuestra Corporación municipal.
Desde luego puede
enorgullecerse y tener la plena satisfacción de que cumple un deber social y
que todos, sin distinción de clases y matices, aplaudimos la idea y estamos
dispuestos a secundaria apoyando con nuestras fuerzas a la labor más grande de
cultura de los tiempos presentes.
A nosotros sin embargo y
con el fin de evitar esos horrendos crímenes que entristece hasta el
recordarlos, pues solo cabe en la mente de un degenerado, el talar por fines
mezquinos los árboles que están contiguos a predios, se nos ocurre una idea,
cual es que al mismo tiempo que se solicita de la Excma. Diputación protección
para realizar la obra, se le ruegue rebaje el capital imponible y por lo tanto
la contribución a los poseedores de fincas colindantes a la carretera.
De esa manera se podrá
evitar ese sinnúmero de abusos que la ley no puede castigar y que nos ponen a
un nivel intelectual inferior al Rif.
En otro número me
ocuparé detenidamente de esta cuestión y hoy únicamente adelanto la idea, que
nadie más que los niños deben de ser los dueños y cultivadores de los árboles,
pues es la única manera de llegar a constituir raza y hábito de
engrandecimiento.
El niño pues desde joven se le enseña a amar al arbolado al llegar a su edad adulta enseña su convicción y esta y no otra es la garantía de nuestra regeneración.
Miguel
Herrero Besada
Año II, Número 44, 2 de febrero de 1913
FILOSOFIA BARATA
CARNAVAL
¿Qué es y qué ha sido el Carnaval a través de los tiempos? Un paréntesis de alegría y locura en el que la humanidad, olvidando sus miserias, se entrega desenfrenadamente a las más extravagantes diversiones.
El Carnaval es un recuerdo, una emanación de aquellas lujuriosas bacanales, saturnales y lupercales con las que los griegos y romanos obsequiaban a los dioses mitológicos Baco, Saturno y Pan.
En ellas las sacerdotisas del dios del vino corrían medio desnudas a través de los campos, con los cabellos sueltos, adornadas solamente con un cinturón de hoja de parra y dando gritos y exclamaciones. A las sacerdotisas seguían un cortejo de sátiros embadurnado el rostro con mosto de vino, completamente embriagados, que tocando flautas, pitos y tambores, ejecutaban extrañas contorsiones llegando los transportes de alegría a límite inconcebible.
El cristianismo ha tratado siempre de hacer desaparecer la fiesta del Carnaval y en parte lo ha logrado, pues lo que hoy se hace es un pálido reflejo de lo que en Roma y en Venecia, en la ciudad de los Dux, donde el despotismo imperaba, se hacía en la fiesta carnavalesca, pues, con ésta desaparecían las clases sociales y el noble y el plebeyo se confundían cubriéndolo todo la inviolabilidad del antifax: juegos, amoríos, adulterios, conspiraciones, espléndidos bailes y toda clase de placeres y regocijos licenciosos...
En Fitero ha decaído mucho el Carnaval y ya van desapareciendo los de los hormigos, las comparsas se organizan sin la chispa que antes tenían, cuando el Muro y el sastre el Conejo salían cantando saladisimos cuplés... y por fin llegará el día, cuando la civilización y cultura se extiendan más, en que no quedarán ni recuerdos de esta fiesta de origen pagano, impropia de los pueblos civilizados...
LUIS
PALACIOS MARTíNEZ
(El Duende del Cortijo)
De Domingo a Domingo
De Álvarez el Café
tendremos hoy Carnaval,
un baile fenomenal
que otro mejor no se ve.
Con su música excelente
y su salón elegante
muy animada la gente
y concurrencia abundante.
Valiendo más el papel
casi, que la suscripción
habrá allá una confusión
como en la torre de Babel.
Además para alquiler
yendo de la broma en pos
tendrán allí dominós
lavados antes de ayer.
De peluche y astracán,
de yute y de sedalina,
de moaré, de percalina,
de raso y madapolan.
Todo en buenas condiciones
servicio rico y barato,
con que a pasar allí un rato
meneando los talones.
Todos a casa del Chicho
el presente carnaval,
menos la gente formal...
¡Viva el buen humor! He dicho.
...............................
Nuestro Municipio
con premura y celo,
del viejo trinquete
ya ha arreglado el suelo.
Por la complacencia
de sus decisiones
le mando las gracias
en estos renglones.
Y si así de aprisa
y de bien lo hicieran
con todas las cosas
que le pidieran,
pedía esta noche,
sin más dilación,
que me perdonaran
la contribución.
Uno de Valdecalera
Noticias.
A juzgar por los bailes
que tendremos estos carnavales, el jolgorio y la animación más grande va a
reinar entre el elemento joven. Hoy domingo y el martes, la banda municipal
dará dos grandes bailes de máscaras en el Teatro Moderno. El lunes, festividad
de San Blas, tocará la citada banda en el Paseo de San Raimundo, donde se
organizarán batallas de confettis y serpentinas. En las tres noches de Carnaval,
en el Café Álvarez, que está adornado espléndidamente, se reunirá la gente que
quiera disfrutar de las delicias de Terpsícore, danzando al son de una notable
banda de música. El ambigú estará espléndidamente servido. El Café Preciado y
el Agrícola también han organizado bailes que esperamos se vean concurridos.
..................
“La Sociedad del Trueno” premiará a las máscaras que con peor gusto se
disfracen estos días con los siguientes premios:
Primer
premio. Un paquete de mataquintos (cigarros).
Segundo
premio. Una elegante caja de 90 cerillas (vagón).
Tercer
premio. Un paquete de auténticas colillas del Candelas.
El
jurado se situará en Roscas y con potentes telescopios observará a las máscaras
que por la calle circulen.
Se prohíbe tirar patatas al Jurado, pues aunque creemos no les llegarían a tocar, se vería seriamente comprometida la gravedad del acto.
9 de febrero de 1913
El duende, entre bastidores
Hasta
mis oídos llegó la noticia de que las Hijas de María querían celebrar una
velada y que para alcanzar invitaciones era preciso buscarse una buena
recomendación.
-¿Cómo conseguirla?, me preguntaba
yo desconsolado, cuando el Poba, mi ayudante en todos los asuntos duendísticos,
vino a sacarme del atolladero regalándome un papelito azul que cual prodigioso
talismán me franqueó las puertas del Colegio de las Hermanas de Santa Ana,
donde se celebraba la velada.
Quedé
encantado.... el aspecto de la sala deslumbrador...el escenario adornado con un
lujo fastuoso... las caras preciosas que allí había reunidas me hicieron dudar
si errando el camino, había entrado en la mansión celestial.
¡Qué preciosidad de grupo el cuadro
vivo que representaba a la Purísima Concepción rodeada de angelitos y el coro
de Vírgenes!
Las armoniosas notas del himno que el
coro cantó con maestría y gusto insuperables, me confirmaban la creencia de que
era más divino que humano el espectáculo que presenciaba.
En la
preciosa niña María Jesús Lauroba estaba encarnada la Purísima Concepción,
pareciéndome estar viendo el famoso cuadro de Murillo. Los ángeles estaban
representados por las encantadoras niñas
Josefina
Sanz,
María Álava, Asunción García Lahiguera, Natividad Liñán, Julia Moreno, Mercedes Francés, Victoria Yanguas, Margarita Armas, Mª Teresa Pequeño, Mª Jesús Armas, Ramos Urtasun, Engracia Yanguas, Elena Fernández y Carmen Rodríguez.
Resaltaban
por su belleza en el coro de vírgenes las niñas
Eloisa Calleja, Mª Jesús Escudero, Luisa Muro, Engracia Escudero, Felisa Larrea, Mariana Frías, Mercedes Gracia, Remedios Liñán, Josefina Falces, Javiera Burgos, Rosario Yanguas, Asunción Huete, María Molina, Dominica Moreno, Eloisa Pascual, María Calvo, Josefa Inúñez, Isabel Palacios, María Jesús Jiménez, Juanita Diaz, María Olmeda y Felisa Fernández.
La Srta. María Yanguas
cautivó al auditorio con las cálidas y elocuentes frases de su magnífico
discurso. El “Bendita sea tu pureza” admirablemente cantado por la Srta.
Alegría Latorre y el coro. Con mucho gusto y delicadeza declamó la Srta. María
de Fé la poesía “Inmaculada” de Gabriel y Galán. La danza de Vírgenes resultó
vistosisima y de gran efecto las artísticas evoluciones que efectuaron.
Dos estrenos presencié que tuvieron un gran éxito.
El
melodrama titulado “El Poder de María” es originalísimo, demostrando su autora
un gran conocimiento de los recursos teatrales por el fondo altamente moral de
la obra.
Felicitó a la Srta. Natalia Rincón por el éxito obtenido.
¡Sr. Pelairea, se lo pido por favor, cuando escriba algo para el
Teatro, no haga obras tan chistosas como “Fantasmas y Compañía” porque el
público reventará de risa si continúa por ese camino! Nos hizo pasar un rato
divertidísimo. Cada palabra era un chiste que hacía desternillarse de risa al
respetable. Francamente, le envidio porque al terminar la representación y ante
la estruendosa ovación con que el público acogió su obra, tuvo la suerte de ser
sacado en brazos de las afortunadas y bellas intérpretes.
Con precocidad de artistas y armoniosa voz cantaron las preciosas
niñas Isabelita Palacios y Asunción García el diálogo lírico “La Muñeca” que
tuvo que ser repetido ante la instancia del público que les tributó una
calurosa ovación.
La interpretación admirable; la señorita Manolita de Amusátegui
luciendo una elegantísima toilette se nos reveló como una actriz de gran valía:
muy bien dijo sus papeles la Srta. Angela Gainza; con naturalidad y demostrando
sus dotes artísticas trabajó la Srta. Asunción Agreda: acertadísimas y con
mucho gusto desempeñaron sus respectivos
papeles las Srtas. Isabel Armas, Gregoria Frías, Bonifacia Maculet y Liboria
Jiménez, así como las niñas Merceditas Francés y Engracia Yanguas, que estuvieron
graciosísimas.
Lució su preciosa voz en el final de la obra “El Poder de María” la
niña Eloísa Calleja.
Todos los números de música fueron magistralmente acompañados al piano
por la gentil Srta. Rosa Herrero.
En los intermedios tocaron preciosas composiciones los afamados
pianistas D. Luis Armas y D. Amado Urmeneta.
El resumen de tan hermosa fiesta lo hizo la Srta. Pilar Martínez en un
brillante discurso que fue premiado con grandes aplausos.
Felicito calurosamente a la señorita Manolita de Amusátegui
organizadora de la velada, que tan infatigable ha estado en su dirección.
Como no tenía donde acomodarme estuve toda la función entre bastidores
y desde dentro tuve ocasión de presenciar como se les “caía la baba” a los
“papás” de las niñas que trabajaban. Por algún momento temí que alguno estallase
de satisfacción.
Cuando salíamos de la velada donde todo era alegría y paz, en el pueblo empezaba a notarse la animación propia de las noches carnavalesca... a la diversión culta y moral de la tarde venía a sustituir la desenfrenada del Carnaval bullanguero y licencioso....
EL DUENDE DEL CORTIJO
23 de febrero de 1913
El
complemento de la Dehesa de “Ormiñén”
Miguel Herrero Besada
Aun duran
los transportes de alegría y los lamentos de tristeza y como los más, son los
embargados por el júbilo, y si cabe la tristeza es, por no haber tenido la suerte
de ser partícipe algunos de tan rico venero, creemos oportuno el intentar en
esa masa templada por la dádiva y en condiciones de modelarse, inculcarle una
nueva empresa que, en colectividad, es sencilla y, aislados, imposible.
La
Dehesa de “Ormiñén”, por su situación topográfica, por sus condiciones
geológicas y por su fácil acceso, está llamada a ser el centro de producción de
nuestro pueblo. Baste solo el ver, que hace
escasamente ocho días de su distribución y ya es rara la parcela que no se
encuentra en cultivo. Ahora bien, este no es nuestro propósito.
Sabemos
positivamente lo que da de sí el monte y el esfuerzo que representa para el
cultivador el estar expuesto a la irregularidad meteorológica de nuestro suelo.
Por lo tanto, si alegría causa el
tener un pedazo más de tierra, muchas más daría el que este trozo llovido del
cielo, en perfecto uso de su derecho, sufriese el beneficioso alimento del
riego.
Todos sabéis a donde voy a parar,
todos conocéis ese filoncito plateado, que con sus argentadas ondas transporta
a raudales todo un poema de ilusiones y venturas, todos sabéis que ese filón es
susceptible de acrecentarse, y sin embargo la negligencia, hija de la raza
latina, nos pone el veto consabido de la injerencia.
Pues bien, puesto que hoy poseemos
ese sueño de ser propietario de una parcela de tierra en el terreno más rico de
nuestro suelo, y puesto que de nuestras fuerzas y de nuestra constancia depende
el hacer subir la producción de ese trozo de tierra, meditemos un momento y
veamos que a costa de muy poco dinero pero si de una voluntad y una constancia
exagerada, la Dehesa de “Ormiñén” sería regable en toda su extensión.
No nos metamos con la fuente de Ospinete para
no herir rancias convicciones que el tiempo será el encargado de desterrar,
pero se me permitirá el pensar que haciendo el Pilón de Agreda mayor, la
superficie de riego sería tanto más, cuanto mayor cubicación se le de al
reservorio actual. Hoy, es deficiente para la superficie a que está destinado,
y por lo tanto, es necesaria su ampliación.
Yo, por mi parte, propongo a los señores
de la Junta del Pilón de Agreda que estudien este asunto y si para ello hubiese
que apelar a compra y por la proximidad a una propiedad mía hiciese falta
terreno de ella, lo cedo gratuitamente el que sea necesario para dar mayor
cabida al que hay en la actualidad.
De este modo, y haciéndolo de una
cabida respetable, no solamente daría abasto lo que hoy tiene encomendado, sino
que en esas épocas de pérdida de agua, podrían regarse hasta las parcelas más
elevadas de la Dehesa.
Es claro que para esta obra no
basta con el concurso único del término de Ospinete, pequeño y por lo tanto
pobre y no muy sobrado de recursos. Creo que para intentar esto, deben de poner
su concurso todos los poseedores de parcelas y en grado sumo el término de
Majarrasas.
Al término de Ospinete le sobra
agua, y sin embargo creo que sería el primero en emprender la mejora.
Ya saben la solución; hacerlo es
nuestro deber; no debemos postergarnos y por no afrontar la crítica de los que acaso
tienen más motivo para callar, olvidemos y perdamos una fuente de riqueza.
A todos nos conviene y en especial
a los pobres; estos son los que deben levantar el grito y si moralmente no
pueden ayudar a la empresa, materialmente deben prestar todo su apoyo para
realizar esta obra que sería el complemento del cultivo de la Dehesa de
“Ormiñén”.
Notas.-
D. Miguel Herrero llegó a ser Primer Teniente de Alcalde del Ayuntamiento de Barcelona.
Venero: manantial de agua.
¿De dónde viene la palabra ORMIÑÉN u ORMIÑEN?
¿Y OSPINETE?
La
Voz de Fitero, 2 de Marzo de 1913
TE DEUM
MIS TERIOSA
Contento y alborozado está todo el pueblo y especialmente los agricultores. Las beneficiosas lluvias y nieve de estos días han venido a consolar y enriquecer a nuestros sufridos labradores. Nuestra querida Madre la Virgen de la Barda, no podía negarse, como no se ha negado nunca, a la justa petición que sus fieles y adorados hijos le hacían.
LA PROCESIÓN
Para demostrar el agradecimiento que el pueblo de Fitero siente hacia su excelsa Patrona, fue esta sacada nuevamente en acción de gracias recorriendo las principales calles de la Villa, que estaban vistosamente engalanadas; el Muy I. Ayuntamiento y Clero presidían esta imponentísima manifestación, rebosando alegría en la cara de los concurrentes y en la de la Virgen, que se sentía orgullosa de verse rodeada de sus amantes y creyentes hijos. Cerraba la procesión la Banda Municipal.
SALVE
Al penetrar en el Templo la comitiva, se cantó una preciosa Salve, dirigiendo después el cuaresmero Reverendo P. Lacunza una breve y conmovedora plática que terminó con estruendosos vivas a la Virgen de la Barda.
DE TODO UN POCO
El carácter alegre y bullanguero de este pueblo se puso luego de manifiesto en la calle Mayor, en la que se dejaron oír las alegres notas de la Banda de Municipal, como obligado fin del regocijo que a todos nos embarga.
La Voz de Fitero, 30 de Marzo de 1913, Nº 52
Hace
unos días se ha inaugurado una nueva Dinamo en la central eléctrica del Sr.
Francés, habiendo ganado con ello el alumbrado público y los abonados, que
disfrutamos de una luz más clara que la que anteriormente se nos suministraba.
***
El lunes se
reanudaron las obras para la terminación de la casa Parroquial que han estado
interrumpidas todo el invierno.
***
El
sábado 22, y como era de esperar dado su gravísimo estado, pasó a mejor vida
Manuel González Sultán. A toda la familia hacemos presente nuestro más sentido
pésame a la vez que mandamos al Altísimo una piadosa oración por el alma del
finado.
***
El
tiempo ha continuado fresco y tempestuoso habiendo llovido varios días en la
última semana.
***
Desde
el miércoles se ha encargado interinamente de una de las escuelas de esta Villa
el ilustrado y celoso coadjutor de esta Parroquia don Nicasio Carrillo.
***
La
Banda de música dará esta tarde en el Paseo de San Raimundo el segundo
concierto primavera, en el que interpretará lo más selecto de su repertorio.
***
Hace
unos días se cayó de un burro el vecino de ésta Ángel Ochoa que recibió varias
heridas en la cabeza de las que se encuentra muy aliviado.
***
Pasan de 3000 las noticias de que hemos dado cuenta en esta sección hasta el número de hoy, con el que cerramos el primer año de nuestra publicación.
LA VOZ DE FITERO
6 de julio de 1913
Número
suelto: 5 céntimos. Semanario Independiente defensor de los intereses de esta
Villa. Año II. Redacción y Administración: Mayor, 25. Fitero 6 de Julio de
1913. Precios de suscripción: España, un año (5 pesetas); Extranjero (8 pesetas).
Número 66.
Dr.
Rufino de Amusátegui. Abogado y Notario. Consulta de 6 a 8. Fitero.
Consejos médicos. La vacuna.
Debéis vacunaros; y debéis hacerlo, no solo por egoïsmo sino por
acatar una ley que os preserva de padecer un mal extinguido y que allí donde
aparece es debido a la ignorancia y el atraso del vecindario. La vacuna o sea
la inoculación en nuestro cuerpo de microbios atenuados o mejor dicho, con
menos poder mortífero, no causa otro trastorno que desterrar la repugnante viruela
de nuestros pueblos.
Por eso este precepto ha llegado a formar una verdadera institución y
hoy no cabe el que haya quien proteste y ridiculice sus ventajas. El terror de
las madres a inocular sus hijos, es el que les pone en vías (según ellas) de padecer
otra enfermedad; esto como hijo del arroyo y sancionado por cuatro comadres
tiene que desaparecer, y debe bastar para ello el que los médicos ejecuten lo
contrario.
Con la vacuna preservamos a los niños del contagio varioloso y cuando
menos hacemos tan tenue el ataque que sus efectos carecen de peligro alguno. No
hay ganadero que ponga en duda este axioma, porque ha sufrido en más o en menos
los efectos de tan terrible mal.
Todos estamos conformes con esto, lo practicamos en los animales y a
nosotros nos cuesta una cruzada el inmunizarnos.
Es por tanto ridículo el que se ponga peros a esta práctica y existan
caracteres pusilánimes en los cuales influya más un cuento tártaro que una
sanción médica. El niño no vacunado no debe entrar en la escuela y tal como
está hoy la legislación no puede desempeñar cargo público alguno sin acompañar
a su solicitud el certificado médico de vacunación.
Por lo tanto, desterrando empirismos atávicos y acatando los
beneficios de esta práctica higiénica, les recomiendo a las madres no dejen de cumplir
este requisito, dando con ello prueba de amor a sus hijos y a la vez marcando
con su actitud una época de ilustración y cultura.
Dr.
Bacteria.
------
Anti-reumático
P. Pelletier
Único
que calma el dolor
A
LA PRIMERA FRICCIÓN
-----
EL COMERCIO DE FITERO
TRASPASO
En nuestro número anterior no pudimos por exceso de original el dar
cuenta a nuestros lectores del traspaso del acreditado comercio de Genera y
Blasa Francés a nuestros queridos convecinos Dña. Joaquina Vilches e hijo.
Hoy que disponemos de espacio no podemos dejar pasar este cambio sin
dedicar un recuerdo a la labor honrada de las hermanas Francés, que a fuerza de
constancia y trabajo colocaron su establecimiento a una altura envidiable,
siendo por lo bien surtido y lo amable de su trato un centro de transacciones
donde el público, tanto forastero como de la localidad, tenía su punto de cita.
Hoy
los achaques y el cansancio de una vida llena de trabajo, se ha visto
recompensado, y la tranquilidad del que ha conseguido un ideal, les obliga a
descansar abandonando el mostrador de todos sus anhelos e ilusiones, justa
recompensa al que con su trabajo logra el labrarse un bienestar.
Los nuevos propietarios, como verán nuestros lectores, son de todos
conocidos, no dudamos que la labor iniciada ha de tener los mismos derroteros
pues la amabilidad y el escogido trato que tienen son la garantía segura que el
establecimiento será una continuación de sus antecesores.
Según
tenemos entendido piensan los nuevos propietarios dar mayor impulso al
comercio, procurando surtirlo de cosas nuevas dando todo género de facilidades
a la venta, para convertirlo en un verdadero almacén donde pueda surtirse toda
la comarca.
De todos modos tanto en el ramo de paquetería, bisutería como en el
excelente surtido de calzado puede competir en la actualidad con los mejores de
cualquier población.
Mucho nos alegramos que el cambio haya recaído en tan simpáticos vecinos y hacemos votos porque la vida próspera que hasta aquí ha tenido tan importante establecimiento continúe y puedan sus nuevos propietarios en época no lejana, disfrutar del fruto del trabajo como en la actualidad lo hacen las hermanas Francés.
----
De
Buenos Aires
(Por correo)
Hemos recibido atenta carta de nuestro amigo don Anastasio Andrés en
la que nos ruega hagamos constar no es cierto le hayan tocado mil pesos a la
lotería, como infudadamente decía en el número 58 de nuestro semanario Uno de
la calle de la Loba, al que desearía conocer.
Queda complacido en parte el Sr. Andrés, al que recordamos que con nuestro periódico tratamos solamente de estrechar los lazos de amistad entre todos los fiteranos.
---------
TE
PURGANTE P. PELLETIER
10 céntimos paquete
---------
Mañana:
Sesión del Ayuntamiento. Notas de viaje de Luis Palacios Martínez. Gitanerías,
por Trabuco. El encuentro de una herradura trae suerte, por Pujabante.
---------
Ayuntamiento
(Sesión del día 18 de Junio de 1913)
Bajo
la presidencia del Sr. Alcalde D. Sixto Huarte y con asistencia de los
concejales Sres. Falces, Moreno, Larrea, Aliaga y Val.
-
Se dio lectura de una instancia que suscriben los vecinos de la calle de la
Iglesia solicitando que el voz pública haga parada en los bandos en dicha
calle.
S.
S. acuerda acceder a lo solicitado y dar las oportunas órdenes al pregonero.
-
El Ayuntamiento acuerda aprobar la cuenta de 5 pesetas por un socorro a las
misioneras de María de la residencia de Pamplona.
-
La corporación acordó quedar
enterada de que se tiene que ingresar en la Depositaría provincial la cantidad
773´22 pesetas por el primer trimestre de jubilación de maestro y dar orden al
Depositario Municipal para que gire dicha suma.
-
S. S. Acuerda aprobar el expediente
de lactancia incoado a instancia de Antonia Frías Fadrique.
Y no habiendo más asuntos de que tratar se levantó la sesión.
----
NOTAS DE VIAJE
Por Luis Palacios Martínez
Salimos de Barcelona..... atravesamos a gran velocidad sus barriadas y
pasan ante nuestra vista como en película cinematográfica sus soberbias
construcciones.
El tren rápido avanza veloz..... por fin perdemos de vista la populosa
ciudad y van esfumándose en el horizonte las altas chimeneas de sus
fábricas..... Ya estamos en el campo, entre la feraz campiña aparecen de vez en
cuando lujosos chalets y casas de campo, donde se oxigenan los que por su
posición pueden disfrutar de las delicias de la vida campesina y de la
ciudad.... vamos acercándonos a la costa bordada de pintorescos pueblecillos de
pescadores, destacándose entre sus sencillas casas el palacio del indiano que
volvió enriquecido de Ultramar.
Una brisa fresca satura nuestros pulmones de aire que trasciende a
pescado y algas.
El rápido sigue devorando kilómetros y vamos dejando atrás el mar al
alejarnos de las costas mediterráneas para internarnos en Aragón.
En algunas estaciones suben soldados que ya estaban en sus casas disfrutando
de licencia; van a incorporarse a sus respectivos cuerpos para ir a defender el
pabellón patrio que ondea en tierras africanas. Con sus alegres cantos y bromas
nos hacen más pasadero el insoportable calor que se deja sentir.
Pero..... ya estamos en Zaragoza o en el charco y el calor aprieta
cada vez más; no parece sino que hemos llegado a un horno caldeado donde nos
vamos a asar como los inocentes corderillos que en días señalados se sacrifican
para satisfacer nuestra glotonería.
Salimos de Zaragoza con viento fresco que refresca más al pasar
Casetas..... es el Moncayo que, como si se compadeciera de nosotros, obra como
gigantesco ventilador, al enviarnos sus aires que acarician nuestros cuerpos
empapados de sudor.
Nubes de tormenta se mecen en el espacio al ponernos en Castejón
camino de Fitero.... la tronada se desencadena lejana, pues se ven rasgar las
nubes por rayos de fuego que producen un siniestro resplandor sin percibirse el
ruido del trueno.
Llegamos a Fitero.... al apearme del carruaje encontró al “Duende del
Cortijo”. ¿Dónde has estado tanto tiempo? le pregunto.
Y él me contesta con voz meliflúa y modulaciones dramáticas.
-
He estado en el infierno, me
secuestró Satanás y aquí me tienes a tus órdenes.
Le
convidé a cenar y me enseñó una lámpara eléctrica de mecanismo complicado con
la que piensa ver lo invisible aquí en Fitero.
¡Con
que andaros con ojo que el “Duende” va a descubrir muchas cosas!
* * * * *
GITANERÍAS
Por Trabuco
Hace
unos días y como llovida del cielo penetraba en esta tranquila villa una
cuadrilla de gitanos que, caballeros en rocines de la Alcarria, querían sentar
sus reales en Fitero.
Después de acampar en los alrededores, invadieron las calles,
produciendo su presencia en ciertos sitios sucesos espeluznantes y tragicómicos
que fueron la comidilla de comadres y comadrejas de barrio.
Un
gitano gigantesco y negro como un demonio, penetró en la tienda de Modesto
Herrero pidiendo 10 pesetas a cambio de una prenda que dejaría en rehenes,
hasta que devolviera dicha cantidad.
Negose el comerciante, pero ante la insistencia del gitano le preguntó
que prenda era la que quería entregarle; hechose el negrazo mano al cinto y
sacó en la siniestra mano un enorme pistolón; el buen Modesto que vio ante sus
ojos el cañón de la pistola, cogió un salchichón que arrojó con fuerza a la
cabeza de Maese Antonio. Cogió este el salchichón y salió de estampía para el
campamento.
Repuesto de este nunca y jamás visto suceso, volvió con ánimo de
repetir la suerte en el establecimiento de Pilar Frías; aquí fue recibido con
destempladas voces que le amedrentaron obligándole a salir disparado y dar con
el pistolón ante el mostrador del comercio de Pedro Moreno.
Aquí terminó nuestro
buen gitano sus aventuras, pues el amigo Pedro desenvainando un acerado cuchillo
de matarife se abrió paso, salió a la calle y dio cuenta del suceso al Jefe de
policía.
Fue conducido el valiente a la casa-cuartel de la Guardia Civil, donde
fue obsequiado con una tunda de valses para curarlo de su frescura y desparpajo.
* * * * *
EL ENCUENTRO DE UNA HERRADURA TRAE SUERTE
Por Pujabante
Los periódicos han consignado como dato curioso, que detrás de una
puerta de la habitación del capitán Sánchez, presunto asesino de García Jalón,
hay clavadas en forma artística hasta veinticuatro herraduras. Es muy general
en toda Europa la creencia de atribuir una virtud bienhechora a la herradura
encontrada en el camino, que se recoge y se guarda.
Esta superstición es tan antigua que se remonta a muchos siglos antes
de Jesucristo, y su origen lo explica el England Magazine:
“La fastuosidad romana exigía que los ricos gastaran herraduras de oro
y de plata. Agradable había de ser la sorpresa de los que el acaso les ponía en
presencia de una de estas herraduras, perdida entre el polvo del camino. Era
costumbre establecida entre la clase de gente que herraban sus caballos con
metales preciosos, abandonar voluntariamente la herradura soltada en el punto
que se desclavaba. Era en cierta manera, un modo delicado de hacer limosna a una
persona que, probablemente, tendría pocos recursos.”
De otra parte, en los Anales del Reino Unido, hemos encontrado la
anécdota siguiente:
“Cuando nuestro embajador, lord Duncaster, hizo en el año 1626 su
entrada en París, ordenó que el corcel que montaba, herrado de plata, lo fuera
tan ligeramente, que cada vez que caracoleaba, se desprendía una de las
herraduras. Un herrador que formaba parte de la comitiva de nuestro embajador,
ponía inmediatamente una nueva herradura al caballo, y algo más lejos volvía a
empezar lo mismo. Lord Duncaster quería, de esta manera, enseñar al pueblo que
se agolpaba a su paso, cuando grande era su fortuna y crearse una reputación de
hidalgo generoso.”
Añadiremos, para terminar, que los descendientes de lord Derby poseen
una muy hermosa colección de herraduras de metales preciosos.
Noticias.
El
consumo de carne es de unos 150 kilos diarios y, según nos dicen los
tablajeros, es el año que menos se ha vendido en esta época.
--
La
cantidad de vino vendida durante el pasado mes de junio, ha sido de 14.047
decálitros, que con lo vendido en meses anteriores, resulta un total de 75.273
decálitros en el primer semestre del corriente año.
En
el primer semestre del año 1912 se vendieron 62.436 decálitros, por
consiguiente se ha aumentado la venta en 12.837 decálitros. El precio sigue
estacionado a 2 pesetas decálitro.
--
Gabinete
Odontológico
De
J.
CENDRA
Cirujano
Dentista por la Universidad de Madrid y de la Escuela Americana. Establecido
durante 28 años en Zaragoza.
---
Hay
en venta 150 maderas de chopo y lombardo que se cederán a precios arreglados.
Para tratar dirigirse a D. Tomás Jiménez, calle del venerable Palafox, 4.
--
En
la pasada semana ha habido los siguientes bautizos:
Una
preciosa niña de Norberto y Francisca a la que se impuso el nombre de María del
Carmen Vergara y García.
Un
robusto niño hijo de Felix y Petra al que se le puso el nombre de Luis Martínez
y Muro.
Una
preciosa niña con el nombre de Julia, hija de Calixto Berdonces y Justa
Jiménez.
--
SI
SEÑOR
Las
mejores simientes de alfalfa y remolacha se vende en la tienda de Modesto
Herrero, Mayor, 19.
---
Ha
sido nombrado Capellán de los Baños Viejos, D. Armando París.
--
Los
jornales para la siega se pagan a 2 pesetas y vino y a pesar de la poca cosecha
andan más escasos los peones que las onzas de oro.
--
¡¡CHORIZOS!!
Los mejores de la sierra de Cameros se venden o regalan en la tienda de Modesto
Herrero, Mayor, 19.
¡¡OJO
NO CONFUNDIRSE!!
--
El
popular campanero Rufino Diaz ha conseguido por fin la tan deseada dispensa para
celebrar su boda en Cornago con su bellísima y angelical sobrina Doña Tomasa de
la Rioja.
Al
regreso a su domicilio de la calle de Alfaro, fueron obsequiados por un
nocturno y ruidoso concierto que consiguió apagar con su llegada el Sr. Corpus.
--
El
día de San Pedro hubo jolgorio y alegría en las Ventas de los Baños, bailando
la gente de bronce al son de la gaita de Igea.
La
concurrencia de gente de Fitero fue numerosa y en los salones de los Balnearios
se organizaron animados bailes a los que asistieron distinguidas y bellas
señoritas de Cervera y Fitero.
--
CASAS
EN VENTA
Se
vende la de la calle Mayor número 18, en 9.000 pesetas. Informarán en la misma.
Dos
en el Cogotillo; dos en la calle de Armas; una en los Charquillos y dos en la
calle Mayor. Información en esta Redacción.
--
Después
de tomar posesión de la escuela de Fitero, D. Precioso Enciso ha salido para
Zaragoza, prometiéndonos volver a encargarse de la enseñanza pasadas las
vacaciones.
--
Hemos
tenido el gusto de saludar a Don Antonio Fanlo, Oficial 1º de Administración
Militar que ha venido a encargarse del cuartelillo de los Baños.
--
Ha
vuelto a encargarse de una de las escuelas de niños, el presbítero D. Nicasio
Carrillo, a quien no podemos menos de felicitar por su pacientísima labor.
--
Según
nuestros informes, se encuentra algo mejorado de la fiebre que le ha retenido
en cama en Bilbao, nuestro distinguido amigo don Rufino de Amusátegui.
Después
de cursar con aprovechamiento en el Seminario de Tudela sus estudios, se
encuentran en esta los jóvenes Julio Yanguas y Félix Gómez.
El
domingo se despidió de sus lectores “El Eco de Navarra”, periódico el más
antiguo de la provincia y que se ha fusionado con el “Diario de Navarra”.
Ha
dejado de formar parte del personal de la fábrica del Sr. Alfaro, el maquinista
D. Adolfo Rubio, que embarcará en breve para Buenos Aires, dejando antes
instalada su familia en Zaragoza.
En
la carretera de las cuevas que conduce a la Dehesa, se están construyendo unos
malecones que parecen por su estructura de azucarillos y no sería de extrañar
que al primer golpe no de carro sino de agua, vayan a parar al cauce del
Alhama.
Mañana
salen numeroso aficionados al arte de Cuchares con dirección a Pamplona, para
presencia r las monumentales faenas de los astros coletudos y hasta con cresta
Machaquito, Gallo, Vázquez y Gaona y los fenómenos Posada y Belmonte. Que se
diviertan mucho es lo que les deseamos.
Los
hermanos Rafael y Joselito Gómez “Gallo”, vendrán a pasar una temporada en los
Baños en cuanto terminen sus compromisos taurinos. ¡Animo jóvenes aficionados,
aprovechar la ocasión y a celebrar una becerrada!
En
las obras de la presa van construidos más de 40 metros lineales.
La
cebada nueva ha empezado a pagarse a 3 pesetas robo.
Por
omisión involuntaria dejamos de decir en nuestro último número que la simpática
Srta. Asunción Agreda había salido para el Toboso, acompañando a su tía Doña
Angela Martínez.
Distinguidos
compañeros de la Prensa que han dado a luz en Borja 17 números de “Aires de
Moncayo”, han elevado a 10 céntimos el precio de cada ejemplar. No echaremos en
saco roto esa determinación que tendremos que imitar, ya que en nuestro
periódico colaboran las más misteriosas damas, los políticos más neutros, los
literatos de menos circulación los reporteros que lo saben y cuenta todo con
absoluta decencia y hasta con gracia.
Recomendamos
a nuestros lectores visiten el comercio de Doña Joaquina Vilches, para que
puedan ver y admirar las nuevas remesas de géneros y novedades de todas clases
que han recibido para la presente temporada.
Nuestro
joven amigo D. José Galindo, se encuentra prestando sus servicios en la
estación telegráfica de Escatrón.
Se
encuentra enfermo de alguna gravedad el conocido Pablo Soria Mangado, de las
Ventas del Baño.
La
Empresa de nuestro Teatro está haciendo gestiones para proporcionar este año un
espectáculo digno de nuestras renombradas fiestas de la Virgen de la Barda.
Ha
entrado en negociaciones con una notable compañía de zarzuela y opereta que nos
dará a conocer las últimas novedades teatrales de la temporada.
Entre
las obras que se estrenarán figuran Los cadetes de la Reina, El nuevo
testamento, El bueno de Guzmán, El país de las hadas, El carro del Sol y otras
de gran éxito.
En
la Compañía figuran la notable tiple cómica Srta. Villagrasa, ya conocida de
nuestro público y el notable tenor Sr. Romero.
Más
adelante daremos cuenta de la lista completa de la Compañía y del repertorio.
La
Rvda. Madre Superiora del Hospicio de Tarazona se encuentra tomando baños en el
Establecimiento Viejo.
En
el primer semestre transcurrido han tenido lugar 54 nacimientos, 35 defunciones
y 5 matrimonios.
En
el pasado mes de Juno 6 nacimientos y 2 defunciones.
En la Sastrería de Mesa Hermanos se ha recibido el figurín para la temporada de primavera y verano con elegantes modelos en todas clases de prendas para caballeros, señoras y niños; dichas prendas se confeccionan con el mayor esmero y perfección al figurín. Barrio Bajo número 2, Fitero.
Tip.
de LA RIBERA DE NAVARRA. Gaztambide 11.
La Voz de Fitero, Año II, Número 67, 13 de julio de 1913
El ferrocarril de Soria a Castejón
CUNDE EL ENTUSIASMO
Estos
días se nota de un modo verdaderamente manifiesto el entusiasmo de que están
poseídos los pueblos a los cuales, la vía férrea, sería un elemento indiscutible
de bienestar, por tratarse no solo de una comarca importantísima, sino a la vez
rica en industrias y comercio.
Este movimiento que se observa y que desde luego nos congratula, es
debido a noticias fidedignas y de entero crédito, transmitidas por una persona
que ocupa un elevado cargo, el infatigable amante de la idea y querido paisano
D. Ramón Lasantas, que no se da punto de reposo, para ver realizado un
proyecto, que debido al movimiento colectivo de los pueblos, y las inmejorables
condiciones de la ley, aclarando por supuesto algunos conceptos en lo que se
refiere a ferrocarriles complementarios, veremos en plazo no muy lejano, surcar
por nuestros campos la esbelta locomotora, en pos de la cual va la vida y el
progreso.
Pero es llegado, que los pueblos hagan llegar su eco a las altas
esferas, hora es que las razones de alta política se fijen, en que hay pueblos
ricos que viven lánguidamente por falta de medios de transporte.
Por lo tanto, el movimiento iniciado y la resolución de llegar hasta
esas esferas, no solo nos parece útil, sino que creemos que sería impertinente
el perder una ocasión única, en la cual nos vemos a pocos metros de la vía.
No desmayemos, es necesario reconocer que, para conseguir algo, se
necesita gastar, y más en este asunto, en el cual se ventila el bienestar de
toda una región, a la cual lo supone muy poco, peseta más o menos.
No seamos tacaños y no escatimemos medios para conseguir el ideal, la
pérdida no representa nada y en cambio nos exponemos a tener lo que solamente concebíamos
en sueños.
Por lo pronto, nos parece muy acertada la idea de ponerse al habla
otra vez con la Comisión permanente de Soria, y luego que hayan oído las nuevas
impresiones que tenemos, se debe ir al grano y por lo menos, sabremos a qué
atenernos para errar o quitar el banco.
A todo esto, como le sobran energías y entusiasmo, factores únicos
para realizar toda empresa, lo demás depende de lo que digan en Madrid;
nosotros hoy podemos adelantar que la opinión del Sr. Gasset, nos es sumamente
favorable, y teniendo esa garantía podemos aventurarnos a no caer en un mal
negocio, o por lo menos difícil de realizar.
Nosotros tendremos al corriente a nuestros lectores de todo lo que
ocurra, y esperamos la resolución de los comisionados, que creemos ha de ser de
una importancia capital.
LA FIESTA NACIONAL
¿Por qué no ha de haber toros? Si
nos privamos de este espectáculo que es que da vida a nuestras fiestas ¿qué
quedará de ellas? Después de una serie de años en los que tanta brillantez han
alcanzado, parecerá al cerrarse las puertas de la plaza, que una sombra de
tristeza ensombrece el ambiente y desanima los demás festejos.
Ya
podemos tener una buena compañía en el teatro, ya puede estar tocando sin cesar
la brillante banda municipal para desterrar el tedio, ya se pueden organizar
festivales de toda clase; si faltan los toros no habrá alegría, no vendrán
forasteros y al no venir gente de fuera se cierra una fuente de ingresos que
irá a engrosar los cajones de los pueblos convecinos que organicen fiestas taurinas
para dar vida y ganancias al comercio local.
Como la fiesta de toros no existe
espectáculo en el mundo que le iguale en alegría.
Por un cielo azul rueda el sol un
día de toros, un sol goyesco, agresivo, camorrista, embriagador, que calienta
la médula, enciende la sangre, ofende la vista, aligera del peso de vivir,
levanta de lo hondo del ser himnos patrióticos y pone en los oídos tonantes
redobles de energía, trompeteo belicoso, alegres repiques de campanillas de oro
y tintineo de cascabeles de locura.
El cielo y la villa lucen en estos
días su traje espléndido de luces, bordado con hebras de sol, con rechispeantes
lentejuelas de vidrio, de acero, de cobre, de loza, de barniz, de agua de
cuanto brilla y centellea al candente puyazo del sol de España, desde la punta
de platino del pararrayos, el capacete de bronce o el joyel de azulejos de las
cúpulas de la iglesia y la cristalería del balconaje y los vidrios, metales y
charoles de coches y automóviles que llegan de los cercanos pueblos dejando
gentes que vienen ávidas de emociones y que cantando y riendo van a llenar el
circo taurino.
Nuestra fiesta nacional es un himno
a la alegría de vivir, una bacanal de luz y colores, una válvula abierta a
nuestros históricos arrestos, por donde surten en chorro ígneo, como el metal
en fusión, las bizarrías y esplendideces de la raza; un lujo de valor, de
salud, de garbo, donaire y gentileza, que ningún pueblo generoso de su oro y de
su sangre, supo darse tan magnífico y tan bello.
Es necesario que cerremos los ojos, seamos ante todo fiteranos, y huyendo de rencores y envidias, organicemos como el año pasado las corridas de toros y además de la ganancia que para el pueblo supone la concurrencia de forasteros, no nos habremos privado de la fiesta de la luz y de la alegría.
Un pollo cañí
Chismes del verano
¿Qué
más podemos desear? Tenemos, gracias a las gestiones de nuestro M. I.
Ayuntamiento, música que nos distrae y alegra, todos los domingos, haciéndonos
salir de la monotonía y tristeza en que se desliza la vida en los pueblos.
A los alegres acordes de la Banda municipal, la gente se reúne bajo
las frondosas acacias..... la juventud de buen humor baila, grita, salta y
corretea... las mozas guapas, cambian sin cesar de pareja mientras que las
feas, las que la Naturaleza hizo deformes y repulsivas, miran con envidia a sus
compañeras, que como si fuese olorosa miel acuden en su derredor multitud de
adoradores, que se disputan una sonrisa a una frase de la bella.
El domingo presencié algunos casos curiosos; una agraciada joven iba
acompañada por dos amigas que eran bastante desgraciadas por cierto, en cuanto
a belleza y hermosura; en sus caras se retrataba el disgusto y la envidia que
les producía el ver las perfectas facciones de su compañera. La música preludió
un vals y se puso a bailar una de las feas con la bella, que por más señas
tenía ojos felinos y el mirar intenso. Enseguida acudieron dos galantes
danzantes ávidos de valsear. El que se agarró a la fea, y cansado de tropezar y
recibir pisotones de su malhadada pareja, aprovechó un violento empujón
recibido por uno de esos grupos de graciosos que se entretienen en molestar a
los que bailan y se escabulló dejando sola y cariacontecida a nuestra pobre
muchacha que avergonzada se quedó ante los que presenciamos la escena. La bella
siguió bailando toda la tarde, y las dos amigas de desdichas bailaban después
solas y lejos del mundanal ruido, en un apartado rincón de la plaza.
Otra recién salida del cascarón y dando pruebas de una precocidad
asombrosa se marcaba con un tortolito, un airoso pasodoble, cuando la
intervención del hermano, que obsequió a la bailaora con una sarta de dulzones
azotes, puso fin a sus correrías y seguramente se habrá arrepentido de sus
adelantadas aficiones por el culto de Terpsícore.
¡Mozos, mozas, mocitos y todos los que andáis en amoríos, andaros con
mucho ojo que he destacado un ejército de espías que me contarán todo lo que
hagáis!
¡Mi linterna lo descubrirá todo!
Si necesitáis mi ayuda para descubrir algo, avisadme con tiempo y se pondrá a vuestras órdenes.
El
duende del Cortijo.
*****
De todo el mundo
POR CABLE TELÉGRAFO Y TELÉFONO
Pekín 8 tarde. Ha llegado a pie y
sin dinero el célebre Candelas; recibimiento entusiasta; rastra de chorizos que
le entregó el Poba para su novia entregada; intacta, solo faltaba una punta, se
ha comido una chinita. Lleva recorridos 15.000 kilómetros; mantienese venta
huesos de oliva recolectados en su hotel (olivo hueco donde se hospedaba en
Fitero, cuna de este gran andarín). Saldrá para Buenos Aires donde hará entrega
de las patatas, zanahorias, tomates y otras golosinas que lleva en su saco de
viaje para obsequiar a los fiteranos emigrados.
Dio una conferencia en el Centro
Vaga-mundial y encomió la vida y milagros de su compinche el insigne y
consagrado Juan P.
Fue obsequiado con unas chinitas
que después de terminado el acto... le dieron una jabonada.
En un interviu que con él ha
celebrado el redactor de La Vagance-Chi-Fu-Sa- ha declarado que él fue el
protagonista del suceso de Tudela, en el que fingiéndose mudo y al ser
preguntado por uno que le dio una limosna desde cuando lo era y contestarle con
voz llena y segura – De nacimiento, fue arrojado al Ebro.
Una empresa editorial gestiona con
él, la publicación de un libro donde cuente su vida azarosa y llena de emociones.
Buenos Aires 6 Mañana: Colonia
fiterana, calcula llegada Candelas para fiestas Virgen de la Barda. Se
organizan festejos para recibirlo. Se están construyendo arcos de cebollas y
peras de San Juan en las cuadras donde se alojará.
Pamplona martes 9 noche: Toros
superiores arrojados al ruedo el Colilla aficionado, dicen es de Fitero;
después de dar unos lances superiores fue volteado aparatosamente saliendo
ileso y siendo recogido por “Pucherero” que venía siguiéndolo desde Tudela, de
donde suponen fugose, para lucir sus facultades en esta plaza.
El público pedía oreja (la del
aficionado), no fue concedida por tamaño y no encontrar tijeras resistentes.
Tudela 4 mañana. Prepáranse fiestas animadísimas. ¡Corrida colosal! Volarán y ejecutarán proezas aviatorias Garnier y otros hombres pájaros. Créese habrá luchas grecoromanas en las que debutará el gran Ochoa.
Agencia de espías de
El Duende de el Cortijo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario